Pedro Pablo Peña
Manuel Andrino (La Falange)
Text de la denúncia de la Fiscalia de Delictes d'Odi de Barcelona per les declaracions del 12 d'octubre a l'acte de La España en Marcha a Montjuïc i les posterior declaracions de Peña, que ha donat peu a la imputació al jutjat n 26 de Barcelona. Properament seran citats a declarar a Barcelona com a imputats.
AL JUZGADO
DECANO DE BARCELONA
EL
FISCAL, de conformidad con lo
previsto en el art. 5 de la Ley 50/1981, de 30 de Diciembre, reguladora del Estatuto
Orgánico del Ministerio Fiscal, y en los arts. 262, 264, 269 y 773.2 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, interpone DENUNCIA por los siguientes:
HECHOS
PRIMERO.-
En la Fiscalía Provincial de
Barcelona en fecha 11/10/2013 se recibió, vía correo electrónico
y vía fax, denuncia del Ayuntamiento de Sabadell, Concejalía de Derechos
Civiles y Ciudadanía, poniendo en su conocimiento un documento suscrito por dos grupos denominados “Ultra Sur” y “La
España en Marcha” en el que se incitaba de forma clara y directa a realizar
actos violentos con motivo de la jornada festiva del día de la Hispanidad en
fecha 12/10/2013.
Por
decreto de fecha 11/10/2013 se acordó la apertura de diligencias de
investigación y
librarse oficio a la Comisaría de Información del Cuerpo de Mossos d’Esquadra a los efectos practicar cuantas
diligencias permitieran el esclarecimiento de los hechos e identificación de
sus autores.
El mismo día 11 y el día 15 de octubre, a través de la
Fiscalía Superior de Catalunya, se recibieron en el Servicio de Delitos de Odio
y Discriminación de la Fiscalía Provincial, denuncias formuladas por el
director de los Servicios Jurídicos del Ayuntamiento de Barcelona sobre los
mismos hechos y el por Sindicat de la Image-UPIFC.
Por su parte la Fiscalía General del Estado remitía en
fecha 16/10/2013 a la Fiscalía de Barcelona escrito procedente de la Defensora
del Pueblo de fecha 9/10/2013 comunicando que una ciudadana había presentado
una queja en relación también a los mismos hechos.
Todas las denuncias recibidas, atendiendo a su identidad
fáctica fueron acumuladas por decretos de 11 y 29 de octubre de 2013.
SEGUNDO.-
En atestados de fechas 15/10/2013, 19/10/2013 y
23/10/2013, procedentes de la Comisaría de Información de Mossos d’Esquadra se
aportaron los primeros resultados de la investigación y en los mismos se informa
de los siguientes extremos:
2.1.- El día 12 de octubre, con motivo de la celebración
de Día de la Hispanidad, los grupos de la ultraderecha habitualmente se concentran
en la Plaza de San Jordi, ubicada en la montaña de Montjuïc, y una vez allí,
los miembros destacados de las diferentes organizaciones asistentes realizan
una serie de discursos.
El 12 de
octubre de 2013 el acto estuvo organizado por plataforma "La España en Marcha", integrada por las formaciones
políticas Democracia Nacional, Falange Española y Alianza Nacional, así como
por las asociaciones Nudo Patriota Español y Acción Juvenil Española, Movimiento
Católico Español.
Destacar que
este año, los organizadores habían solicitado manifestarse desde la Plaza de
Sants hasta la montaña de Montjuic pero finalmente la Dirección General de
Administración de Seguridad del Departament d’Interior de la Generalitat de
Catalunya, alegando motivos de seguridad y de orden público, modificó el
recorrido de la manifestación siendo éste desde Plaza España de Barcelona hasta
el acto en la Plaza de San Jordi. Contra esta resolución gubernativa
interpusieron un recurso contencioso administrativo que fue desestimado por el Tribunal
Superior de Justicia de Catalunya por sentencia de fecha 11/10/2013 y en la que
confirmaba las limitaciones al derecho de reunión acordadas por la autoridad
administrativa al “considerarse que
existen razones fundadas de que puedan producirse alteraciones del orden
público, con peligro para personas o bienes... “ (documento 1)
2.2.- A partir de las 11:00 horas del citado día 12 de octubre en la Plaza
España de Barcelona, se concentraron inicialmente unas 150 personas de los
colectivos ultraderechistas antes mencionados. Esta concentración se demoró
aproximadamente unas dos horas, debido al retraso de la llegada de los
autocares con asistentes de la zona de Madrid.
Durante la
citada celebración del día de la Hispanidad, las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad
del Estado y el Cuerpos de Mossos d'Esquadra realizaron un dispositivo de
seguridad coordinado con la finalidad de proteger la seguridad ciudadana y
garantizar el libre ejercicio de las libertades públicas. En base a ese
dispositivo, con el objeto de prevenir la comisión de cualquier delito y para
realizar las comprobaciones necesarias para impedir que se portaran o
utilizasen armas durante la celebración de la manifestación y posteriores actos
convocados, se interceptaron los dos autocares provenientes de la ciudad de
Madrid, que se dirigían a los actos
organizados por la plataforma "La España en marcha" en la ciudad
de Barcelona.
En estos
autocares viajaban un total de ciento veintiséis (126) personas simpatizantes y
militantes de las organizaciones que componen la plataforma "la España en marcha" (Alianza
Nacional, Democracia Nacional, Nudo Patriota Español y Fe Falange), los cuales
fueron identificados y registrados por los motivos anteriormente descritos,
comprobándose, tras ser consultados los archivos policiales, que de estas
personas, treinta (30) constaban con antecedentes por delitos violentos.
Entre los
identificados que viajaban en los autocares, se encontraban las dos personas
denunciadas en el presente procedimiento, el Sr. Pedro Pablo PEÑA MUÑOZ y el
Sr. Manuel ANDRINO LOBO, como responsables de Alianza Nacional y Fe Falange
respectivamente.
Una vez
llegaron los autocares y después de los
correspondientes saludos y exhibición de banderas de las organizaciones
convocantes, comenzó el desfile hacia la Plaza San Jordi, ubicada en la zona
alta de la montaña de Montjuic, lugar donde se pronunciarían los
correspondientes discursos de los líderes de las formaciones convocantes.
Durante el
recorrido, los manifestantes profirieron gritos y cánticos, como los que se
transcriben a continuación:
"ilegalizar, el partido
de artur mas",
"artur mas, hijo de
puta",
"artur mas, camara de gas",