Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Azerbaidjan. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Azerbaidjan. Mostrar tots els missatges

dimecres, 11 d’octubre del 2023

Els armenis tornen a perdre. Analitzo al Triangle la derrota arménia a l'Alt Karabakh

 






La fugida de cent vint mil armenis de l’Alt Karabakh, cap a Armènia produïda a finals de setembre és sens dubte, no només l´últim cas de neteja ètnica al món i a Europa, sinó també la confirmació de la dificultat per que convisquin societats ètnica i religiosament confrontades en un mateix territori, sobretot si els estats veïns tenen interessos econòmics o estratègics confrontats.

Al centre i l’oest d’Europa al segle XVIII va viure el moviment de la Il·lustració que posava la raó, la ciència i la llibertat de pensament per sobre la religió i la tradició. Moviment reformador que va arrelar per l’evidència que ningú hi havia guanyat amb les guerres religioses entre catòlics i protestants que havien assolat Europa. Sorgí un moviment polític i intel·lectual que marcaria el rumb de França i Alemanya i per extensió a bona part d’Europa, que proposava construir les societats al voltant de consensos no religiosos com la llibertat de pensament i ubicar la fe en l’àmbit privat. Una fe que molts intel·lectuals ja negaven davant l’evidència dels avenços científics i filosòfics.

Però a altres parts d’Europa, com els Balcans o el Caucas, que a la vegada eren terres de frontera amb l’islam, les societats van continuar fragmentades per la religió, amb guerres, desplaçaments de població i matances que encara pesen molt en el subconscient de les respectives societats. Els cristians armenis van ser uns dels que més van patir. I si bé hi ha consens entre els historiadors sobre l’evidència de l’Holocaust jueu, encara a Europa hi ha qui nega el genocidi d’un milió d’armenis perpetrat fa poc més d’un segle en els moments finals de l’Imperi Otomà.

Amb Stalin els armenis van tenir amb la República soviètica d’Armènia un territori segur per ells, si bé part de la seva terra va quedar en mans de Turquia on es troba la mont Ararat, símbol nacional d’Armènia. I mentre els armenis que van quedar a Turquia no tenien cap dret com a poble, amb la Unió Soviètica la república veïna de l’Azerbaidjan, de majoria musulmana turca xiïta, va mantenir dins seu l’enclavament de l’Alt Karabakh, poblat majoritàriament per cristians armenis. Simultàniament a l’extrem oposat d’Armènia, entre Armènia i l’Iran, hi hauria l’enclavament de Nakhtxivan, que estava política i administrativament vinculat a l’Azerbaidjan. Però tot i l’imposada germanor soviètica que silenciava les diferencies ètniques i religioses, el 1990, amb la Unió Soviètica agonitzant, a Bakú, capital de l’Azerbaidjan es va produir l’anomenat Dissabte Negre en el que foren assassinats un centenar d’armenis, cosa que va ver aflorar encara més les demandes del armenis de l’Alt Karabakh per unir-se políticament a Armènia amb un estatus similar al dels àzeris del Nakhtxivan, que tot i estar-ne físicament separats formaven part de l’ Azerbaidjan.

Dissolta la URSS el 1991 els dos països es van independitzar, però mentre la comunitat internacional va reconèixer la pertinença de l’enclavament del Nakhtxivan a l’Azerbaidjan, l’Alt Karabaj va ser considerat territori de l’Azerbaidjan, esclatant un conflicte armat al que la mediació internacional de l’Organització per la Seguretat i la Cooperació a Europa no va trobar  una solució concordada. A la primavera de 1993 forces armènies van capturar regions fora de l’enclavament creant un cinturó de seguretat per l’Alt Karabakh amb un corredor que l’unia a Armènia del que va haver de fugir bona part de la població musulmana.

Un alto el foc acordat el 1994 sota els auspicis de Rússia, va posar fi a la guerra, en un moment que Rússia donava suport militar a la cristiana Armènia front la xiïta i turcòfona Azerbaidjan. Era un context en que el Caucas vivia nous episodis del que es va anomenar el Gran Joc o lluita entre les potències pel control dels oleoductes, gasoductes i pous de petroli des de l’Afganistan al Mar Negre, el Caspi i la Mediterrània. Pugna en la que Moscou no volia perdre la influència de l’època soviètica front Turquia, l’Iran i la república ex soviètica de Geòrgia. Moscou va armar als moviments d’Ossètia del Sud i Abkhàzia, que es segregaren de Geòrgia sense obtenir el reconeixement internacional a la vegada que va començar a vendre armes a canvi de petroli a l’Azerbaidjan, el qual el 2020 va passar a l’ofensiva recuperant bona part del territoris que li havia pres Armènia. Ara, amb la derrota definitiva dels armenis, que un cop més són els que perden, més de cent mil persones han hagut d’abandonar casa seva amb un nou greuge que algun dia voldrà ser venjat.



r

El Alto Karabaj. Los armenios vuelven a perder

La huida de ciento veinte mil armenios del Alto Karabaj, hacia Armenia producida a finales de septiembre es sin duda, no sólo el último caso de limpieza étnica en el mundo y en Europa, sino también la confirmación de la dificultad para que convivan sociedades étnica y religiosamente confrontadas en un mismo territorio, sobre todo si los estados vecinos tienen intereses económicos o estratégicos confrontados.

En el centro y el oeste de Europa en el siglo XVIII vivió el movimiento de la Ilustración que ponía la razón, la ciencia y la libertad de pensamiento sobre la religión y la tradición. Movimiento reformador que echó raíces por la evidencia de que nadie había ganado con las guerras religiosas entre católicos y protestantes que habían asolado Europa. Surgió un movimiento político e intelectual que marcaría el rumbo de Francia y Alemania y por extensión en buena parte de Europa, que proponía construir las sociedades en torno a consensos no religiosos como la libertad de pensamiento y ubicar la fe en el ámbito privado. Una fe que muchos intelectuales negaban ya ante la evidencia de los avances científicos y filosóficos.

Pero en otras partes de Europa, como los Balcanes o el Cáucaso, que a su vez eran tierras de frontera con el islam, las sociedades continuaron fragmentadas por la religión, con guerras, desplazamientos de población y matanzas que todavía pesan mucho en el subconsciente de las respectivas sociedades. Los cristianos armenios fueron unos de los que más sufrieron. Y si bien existe consenso entre los historiadores sobre la evidencia del Holocausto judío, todavía en Europa hay quien niega el genocidio de un millón de armenios perpetrado hace poco más de un siglo en los momentos finales del Imperio Otomano.

Con Stalin los armenios tuvieron con la República soviética de Armenia un territorio seguro para ellos, si bien parte de su tierra quedó en manos de Turquía donde se encuentra el monte Ararat, símbolo nacional de Armenia. Y mientras los armenios que quedaron en Turquía no tenían ningún derecho como pueblo, con la Unión Soviética la república vecina de Azerbaiyán, de mayoría musulmana turca chií, mantuvo en su interior el enclave del Alto Karabaj, poblado mayoritariamente por cristianos armenios. Simultáneamente en el extremo opuesto de Armenia, entre Armenia e Irán, estaría el enclave de Nakhchivan, que estaba política y administrativamente vinculado a Azerbaiyán. Pero a pesar de la impuesta hermandad soviética que silenciaba las diferencias étnicas y religiosas, en 1990, con la Unión Soviética agonizante, en Bakú, capital de Azerbaiyán se produjo el llamado Sábado Negro en el que fueron asesinados un centenar de armenios, lo que vio aflorar aún más las demandas de los armenios del Alto Karabaj para unirse políticamente a Armenia con un estatus similar al de los azeríes del Nakhchivan, que pese a estar físicamente separados formaban parte de Azerbaiyán.

Disuelta la URSS en 1991 los dos países se independizaron, pero mientras la comunidad internacional reconoció la pertenencia del enclave del Nakhchivan a Azerbaiyán, el Alto Karabaj fue considerado territorio de Azerbaiyán, estallando un conflicto armado en el que la mediación internacional de la Organización por la Seguridad y la Cooperación en Europa no halló una solución concordada. En la primavera de 1993 fuerzas armenias capturaron regiones fuera del enclave creando un cinturón de seguridad para el Alto Karabaj con un corredor que le unía a Armenia del que tuvo que huir buena parte de la población musulmana.

Un alto el fuego acordado en 1994 bajo los auspicios de Rusia, puso fin a la guerra, en un momento en que Rusia apoyaba militarmente a la cristiana Armenia frente a la chií y turcófona Azerbaiyán. Era un contexto en el que el Cáucaso vivía nuevos episodios de lo que se llamó el Gran Juego o lucha entre las potencias por el control de los oleoductos, gasoductos y pozos de petróleo desde Afganistán al Mar Negro, el Caspio y el Mediterráneo. Pugna en la que Moscú no quería perder la influencia de la época soviética frente a Turquía, Irán y la república ex soviética de Georgia. Moscú armó a los movimientos de Osetia del Sur y Abjasia, que se segregaron de Georgia sin obtener el reconocimiento internacional a la vez que empezó a vender armas a cambio de petróleo a Azerbaiyán, que en el 2020 pasó a la ofensiva recuperando buena parte de los territorios que le había tomado Armenia. Ahora, con la derrota definitiva de los armenios, que una vez más son los que pierden, más de cien mil personas han tenido que abandonar su casa con un nuevo agravio que algún día querrá ser vengado.





dilluns, 20 de juliol del 2020

NAGORNO-KARABAKH A LA CRUÏLLA. Analitzo al Punt Avui el conflicte entre armenis i azerís

Xavier Rius Sant, periodista
El Punt Avui, 20 de juliol de 2020

El nou esclat del conflicte de Nagorno-Karabakh, enclavament de majoria armènia dins l’Azerbaidjan, amb xocs entre Armènia i l’Azerbaidjan i amenaces de destruir les centrals nuclears de l’altre i l’embassament de Mingaçevir a l’Azerbaidjan, torna a posar sobre la taula aquest conflicte. El de Nagorno-Karabakh o Alt Karabakh és un dels territoris del Caucas, cruïlla de diferents mons, encara en disputa i línies de fronteres no reconegudes internacionalment que, com les d’Abkhàzia i Ossètia, no van quedar resoltes després de la dissolució de l’URSS, degut als interessos creuats de Turquia, Rússia o l’Iran, les disputes pels nous oleoductes i les diferències ètniques i religioses que durant l’existència de la Unió Soviètica van quedar ajornades sota germanor socialista.
I en el cas de l’Alt Karabakh no pesen només els greuges viscuts per uns i altres durant l’època soviètica, sinó que està molt present el genocidi armeni comès per Turquia entre el 1915 i el 1923. Com als Balcans, les diferències ètniques i les matances de fa tres o cinc generacions pesen massa a l’hora d’arribar a acords.
Aquest no és un conflicte atribuïble a les deportacions de Stalin. Perquè el líder soviètic va preferir en aquest territori al sud de la seva Geòrgia natal la política de la pastanaga. Els armenis són cristians i acabaven de patir el genocidi turc. Els azerbaidjanesos són musulmans majoritàriament xiïtes, com el veí Iran, però ètnicament i lingüísticament turcòfons. Al segle XVIII tribus turcòfones es van instal·lar a l’Alt Karabakh en una zona poblada per armenis. I Stalin va optar per no permetre la integració del Karabakh a la cristiana Armènia, sinó donar-li només una autonomia dins de la integritat territorial de l’Azerbaidjan, cosa que segons uns ho va fer per acontentar la veïna Turquia i segons altres per imposar el “divideix i guanyaràs”.
I poc abans de dissoldre’s l’URSS, l’Alt Karabakh, poblat per un 78% d’armenis i un 22% d’àzeris, va votar sortir de l’encara República Soviètica de l’Azerbaidjan i passar a formar part de la d’Armènia, canvi que Moscou va aturar.
Però morta l’URSS i declarats independents l’Azerbaidjan i Armènia, l’Azerbaidjan va derogar l’autonomia de l’Alt Karabakh, i van convocar allà els armenis un referèndum que va ser boicotejat pels àzeris. Va esclatar la guerra entre Armènia i l’Azerbaidjan, que va acabar amb un acord d’alto el foc el 1994 que no va portar la solució política, i va mantenir la guanyadora Armènia, o les seves milícies satèl·lits, el control d’aquest territori de majoria armènia dins de l’Azerbaidjan.
Des de llavors hi ha hagut diversos rebrots. Però esclata ara de nou en un moment que Rússia, que teòricament és aliada militar d’Armènia, en ser membre tots dos estats de l’Organització del Tractat de la Seguretat Col·lectiva –una mena d’OTAN de sis repúbliques exsoviètiques–, ha establert molt bones relacions comercials, també de venda d’armes, amb l’Azerbaidjan.
I Moscou ja no té cap interès en aquest conflicte, prou ocupat en el de Síria, en el qual Rússia i Turquia estan, per cert, en bàndols diferents. Rússia no té cap voluntat que s’encengui aquest conflicte ni que canviï l’statu quo. I és Ucraïna, que va perdre part del seu territori fa sis anys en mans de Rússia, que està movent fitxa en favor de l’Azerbaidjan, que té el dret internacional a favor seu. Potser Ucraïna ho fa perquè l’Azerbaidjan pot oferir petroli. I demanar que es respectin les fronteres a l’Azerbaidjan és també recordar que les fronteres d’Ucraïna, també a la cruïlla d’Europa i Àsia, van ser esborrades de facto per Rússia fa sis anys no gaire lluny d’allà.